Hannover.ru
   Hannover.ru  >  Пресса/Нижняя Саксония

Фридланд - город, ставший "воротами в Германию" для нескольких поколений мигрантов

В лагере по приему переселенцев и беженцев в городке Фридланд, расположенном в Нижней Саксонии, в 2014 году откроется музей. А сам лагерь с его 67-летней историей останется "воротами в Германию" и символом свободы.

Здание вокзала

Здание вокзала станет частью музейного комплекса

Несколько помещений лагеря Фридланд (Friedland), известного российским немцам-переселенцам и еврейским беженцам из бывшего СССР как "ворота в Германию", к 2014 году станут частью мемориального музея. Проект по его созданию на территории Фридланда обойдется в 15 миллионов евро и полностью завершится в 2018 году, сообщают власти Нижней Саксонии. Первые 5 миллионов евро на эти цели уже были выделены в текущем году. "Но это не значит, что Фридланд закроет свои ворота для переселенцев и беженцев. Они будут жить по соседству с музеем", - подчеркнул в интервью Deutsche Welle директор лагеря Хайнрих Хёрншемайер (Heinrich Hornschemeyer).

Фридланд начал принимать и политических беженцев

Хайнрих Хёрншемайер .

Хайнрих Хёрншемайер

В середине прошлого десятилетия число прибывавших в ФРГ переселенцев из стран Восточной Европы резко сократилось, а многие лагеря по их приему - закрылись. Фридланду с его 67-летней историей это не грозит. В прошлом году в ФРГ через Фридланд прибыло более двух тысяч немцев-переселенцев. С 2009 по 2010 год лагерь дал временный приют 2500 беженцам из Ирака, которые прибыли в ФРГ через Сирию и Иорданию.

Сегодня здесь живут беженцы из Северной Африки. "С 2011 года Фридланд начал принимать и людей, ищущих в ФРГ политического убежища", - уточняет Хайнрих Хёрншемайер.

Жителей городка лишь вдвое больше

Взрослые и дети играют в футбол

Временные постояльцы Фридланда

В лагере, по данным его директора, проживает чуть более 600 человек: 350 претендентов на получение статуса политического беженца, более 200 немцев-переселенцев и полсотни еврейских эмигрантов из стран СНГ. Директор приводит для сравнения такой пример: "Население городка Фридланд составляет 1300 человек. Это всего лишь в два раза больше, чем людей, проживающих в лагере".

По словам Хёрншемайера, в 90-х годах прошлого века в лагере одновременно находилось до 2000 переселенцев, но тогда он выполнял функции распределительного пункта, из которого людей отправляли в разные федеральные земли.

На стыке трех зон

Барак, сохранившийся с 1945 года

Так выглядели первые бараки Фридланда

Немецкие политики называют Фридланд не только "воротами в Германию", но и символом свободы. Возник лагерь в сентябре 1945 года по инициативе англичан в одноименном поселке, который находился на стыке трех федеральных земель, оказавшихся в разных оккупационных зонах разделенной Германии.

Многие немцы стремились из советской зоны перейти в британскую. Вскоре желающих оказалось так много, что англичане решили создать для беженцев приемный пункт во Фридланде. "Так как смена зоны была связана с пересечением границы, возникло понятие пограничного лагеря", - подчеркивает Хайнрих Хёрншемайер.

Через Фридланд прошло 4 миллиона человек

Экспозиция внутри баркака, построенного в 1945 году

Внутри барака - выставка

За все годы существования Фридланд принял более 4 миллионов человек. "Только после окончания Второй мировой войны через него прошли сотни тысяч немцев, изгнанных с территорий, принадлежавших Германии до начала военных действий", - подчеркнул руководитель филиала Федерального административного ведомства во Фридланде Йоахим Мругалла (Joachim Mrugalla), который сам 40 лет назад переселился из Польши в ФРГ через этот лагерь.

Для того чтобы представить, насколько массовым был приток людей в Западную Германию, он называет какую цифру: "В 1948 году ежедневно работники столовой Фридланда нарезали для беженцев более десяти тысяч ломтей хлеба". В конце 50-х годов прошлого века, благодаря успешным переговорам в Москве тогдашнего канцлера ФРГ Конрада Аденауэра (Konrad Adenauer), Фридланд стал "воротами в свободу" (Tor zur Freiheit), как его назвали политики, для немцев, возвращавшихся из советского плена. Это название Фридланд подтвердил как для граждан ГДР, бежавших в ФРГ еще до падения Берлинской стены через Венгрию и Чехословакию, так и для сотен тысяч переселенцев из бывшего СССР.

Музеем станет даже улица

Heimkehrer - памятник тем, кто вернулся на родину

Heimkehrer - памятник тем, кто вернулся на родину

Heimkehrerweg - в переводе с немецкого "Дорога домой" - так называется улица, ведущая от железнодорожной станции к лагерю. "Именно с нее и начнутся реставрационные работы. В мемориальный комплекс войдет вокзал, уже выкупленный у немецкого железнодорожного концерна Deutsche Bahn; сама улица, ведущая в лагерь; часовня; знаменитый колокол, ставший для многих символом родины; памятник военнопленным, возвращавшимся домой (по-немецки Heimkehrer) и металлический жилой барак, сохранившийся с 1945 года", - перечисляет Хайнрих Хёрншемайер. По его данным, на это будут потрачены первые пять миллионов евро, выделенные на реализацию проекта.

Личные вещи: ножи, расческа, самодельные весы

Личные вещи переселенцев - экспонаты будущего музея

На 2015-2018 годы запланировано строительство зданий для научно-исследовательского центра и общественного форума "Фридланд". Мемориальный музей с его огромным архивом сохранит память о судьбах тех, кто прошел через этот лагерь.

Уже сейчас в бывшем металлическом жилом бараке, построенном британскими военными, представлены некоторые документы, фотографии, личные вещи и предметы быта обитателей лагеря. "Это только начало большой и кропотливой работы", - заверил Хайнрих Хёрншемайер.

http://www.dw.com/ru/фридланд-город-ставший-воротами-в-германию-для-нескольких-поколений-мигрантов/a-15680462


НОВОСТИ
 
  • 29.10.2017 На Германию обрушился ураган

  • 23.10.2017 Немецкую бабушку посадили за отрицание холокоста

  • 17.10.2017 Чеченская речь прозвучала на выставке работ писателей-изгнанников в Ганновере

  • 15.10.2017 Выборы в Нижней Саксонии: каковы последствия для Ангелы Меркель?

  • 15.10.2017 Высокая явка зафиксирована на выборах в Нижней Саксонии

  • 13.10.2017 Нижняя Саксония запрещает беженцам переезжать в Зальцгиттер – другие города на очереди

  • 12.10.2017 В немецком Ганновере обезвредили авиабомбу времен войны

  • 11.10.2017 Россиянин по ошибке незаконно въехал на территорию Германии

  • 06.10.2017 Шторм "Ксавьер" обрушился на Германию, погибли шесть человек

  • 02.10.2017 Жительница Ганновера начала преподавать немецкий язык череповецким гимназисткам

  •  
       
    НОВОСТИ САЙТА
      29.10.17 Обновление в разделе Пресса/Нижняя Саксония

    17.10.17 Обновление в разделе Пресса/Ганновер

    12.10.17 Обновление в разделе Проиcшествия

    02.10.17 Обновление в разделе Пресса/Разное

    20.09.17 Обновление в разделе Бизнес

    16.09.17 Обновление в разделе Досуг

    04.09.17 Обновление в разделе Международные связи

    02.08.17 Обновление в разделе Новости

    19.06.17 Обновление в разделе Искусство

    01.05.17 Обновление в разделе Компьютер

    20.03.17 Обновление в разделе Пресса/Авто

    15.10.06 Сайт Hannover.ru - Городской портал Ганновера открыт
     
       
      ГАННОВЕР  
      НОВОСТИ  
      БИЗНЕС  
      ИСКУССТВО  
      МЕЖДУНАРОДНЫЕ СВЯЗИ
     
      ПРОИCШЕСТВИЯ  
      СПРАВОЧНАЯ  
      ДОСУГ  
      ПРЕССА  
      КОМПЬЮТЕР  
        ЗНАКОМСТВА  
        ФОРУМ  
      АРХИВ  
      КАТАЛОГ ССЫЛОК  
      ПОГОДА  
           
    РУССКИЙ
      DEUTSCH
    E-mailКарта сайта



    Погода в Ганновере
       
     


       Copyright © Hannover.ru 2005-2017.
       
       Яндекс.Метрика